Commentaires sur : Pirates II : Stagnetti’s Revenge (2008)

Par : zimzimo

zimzimo — Thu, 25 Dec 2008 05:57:19 +0000

Je pense qu’une version sous titré sortira bientôt ( si ce n’est pas déjà le cas ) car il y a une narration poussé , une vrai histoire des dialogues à prendre en compte … enfin des élément pas négligeable qui ont fait que ce film à un succès hors norme , il va surement avoir une version sous-titré (…).

Par : William Beretta

William Beretta — Thu, 04 Dec 2008 16:29:30 +0000

Hum… bonne question. Je ne sais pas si les films XXX ont l’habitude de traduire leurs œuvres. J’aurais tendance à dire que non, mais avec le budget de ce film, on ne sait jamais. Est-ce que tu as vérifié sur le DVD s’il y a une traduction ?

Par : dreadd

dreadd — Tue, 02 Dec 2008 16:41:29 +0000

g trouvé ce film mais je ne comprend rien a l’anglais ou peut on trouver des sous titre et est qu’il existe au moins une version francaise

Par : William Beretta

William Beretta — Mon, 27 Oct 2008 17:58:59 +0000

Ha ! Ha ! J’imagine leur face. Surtout que t’as une scène de sexe dans les 3 premières minutes, si j’me rappelle bien. Et disons que c’est sans équivoque. L’évolution de leur pensée a dû se faire comme suit : « Bon, regardons c’te film-là. Whoa, c’est un gros décolleté ça. Ça compense pour son jeu terrible. Oh merde, elle n’est pas la seule à être mauvaise. Mais qu’est-ce que… OK, j’me suis trompé de film. »
Heureusement, le 2e est vraiment meilleur.

Par : Dominique Fortier

Dominique Fortier — Mon, 27 Oct 2008 17:24:22 +0000

Je me rappelle trop bien quand je travaillais dans un club vidéo et que le premier film Pirates était sorti. Comme la couverture n’est pas si érotique, nous l’avions tout simplement mis dans les films d’actions. Je ne fais que me souvenir les visages des clients lorsqu’ils revenaient porter le film après la location! Ça n’avait pas de prix!

Par : Pierre-Luc Gagnon

Pierre-Luc Gagnon — Mon, 27 Oct 2008 17:11:45 +0000

Je ne suis pas un gros consommateur de porno, mais cette fois, tu me donnes le goût (de regarder le film, bien sûr!)